"Bucking
Broadway", un film de John Ford restauré
par le CNC
avec les moyens techniques de Centrimage
PARIS, 10 oct (AFP) - "Bucking Broadway",
un long métrage muet de 1917 de John Ford, a
été retrouvé et restauré
en numérique par le Service des Archives du Film
du Centre National de la Cinématographie, annonce
jeudi le CNC.
Sa première publique, avec des intertitres en
anglais, aura lieu les 13 et 18 octobre prochain au
Gramercy Theater dans le cadre du Festival Film Preservation
organisé par le MoMa, à New York.
Jusque là, on croyait que seuls huit films muets
sur 70 de John Ford
avaient survécu. Ce neuvième film, distribué
en France en 1918 sous le titre "A l'assaut du
boulevard", a été restauré
numériquement dans son intégralité
par le Service des Archives du film avec l'assistance
technique de la société Centrimage.
Cette restauration a nécessité un long
travail de correction des rayures, de la stabilité
des images et d'étalonnage à partir d'une
unique copie très endommagée. Cette première
expérience du tout numérique sur un film
clé annonce l'installation au sein des Archives
du Film d'une plate-forme numérique pour parfaire
ses travaux de restauration, précise le CNC.
"A bien des égards, Bucking Broadway apporte
une lumière nouvelle sur la manière dont
John Ford aborda le cinéma en 1917.... C'est
au regard des grands films qui viendront par la suite
que Bucking Broadway prend tout son sens, devenant l'une
des pièces fondamentales qui compose la réflexion
de Ford sur un monde et un genre cinématographique
depuis révolus", précise Eric Loné
des
Archives du Film.
|